The paper is built around the argument that many technological environmental innovations have to be adapted to local social and cultural conditions to have a chance of broad adoption. Especially a better understanding of the role of end-users in processes of innovation and diffusion would help to develop a broader range of policy instruments to foster the development of environmentally friendly and socially desirable technologies and products.